
Salut !
Je m’appelle Alexander Hatch et je suis un traducteur professionnel français anglais, spécialisé dans le sport, le marketing et le tourisme. Je propose des services de très haute qualité en traduction, édition, relecture, sous-titrage et tradaptation. D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours été un passionné de langues et de mots. J'adapte votre contenu français à un marché anglophone, en aidant votre message à franchir les frontières. Le résultat ? Des produits, des services ou des stratégies localisés qui donneront un coup de fouet à votre activité.
Pourquoi faire appel à AMH Translations pour vos traductions du français vers l'anglais?
Vous avez investi du temps, de la passion et de l’énergie dans l’élaboration d’un texte. Et vous avez besoin d’une traduction en anglais de celui-ci qui exprime non seulement ce que vous avez voulu dire, mais qui vous mette aussi en valeur aux yeux de vos clients ou de vos lecteurs.
C’est là que j’interviens. Je propose une solution intégrale de traduction français anglais qui vous permettra de collaborer sans effort avec votre nouveau public cible et de transmettre votre message dans un milieu étranger. En tant que traducteur indépendent expérimenté et qualifié, j’ai traduit pour un large éventail d’entreprises et d’individus. Mes domaines de spécialisation sont le monde sportif, le marketing et le tourisme. J’allie une écriture de qualité et une recherche méticuleuse afin de produire des textes fluides, dont la qualité de lecture est à la hauteur de celle de l’original.
J’ai passé énormément de temps en France, et c’est la langue et la culture de ce beau pays que j’ai étudié au plus haut niveau possible. Je perçois parfaitement toutes les nuances linguistiques des textes écrits en français et je suis capable de les dépeindre de façon précise et concise, en langue anglaise. Bref, si vous cherchez un traducteur professionnel français-anglais pour faire chanter vos mots, vous l'avez trouvé.




Qualifications et Partenariats :

Master de Traduction, University of Birmingham
Licence de langue française, University of Birmingham

The Institute of Translation and Interpreting (ITI)
En tant que linguiste professionel, je me conforme au Code de conduite professional de L'ITI
